The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| オープンテラス | 1 | 5.50 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 面会謝絶 | 1 | 5.66 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| レ | 1 | 3.52 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 大注目 | 1 | 5.72 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 横長 | 1 | 5.19 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| １０８ | 1 | 5.16 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 名馬 | 1 | 5.20 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 中１ | 1 | 5.62 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 押し迫る | 1 | 5.74 |
| 御見舞い | 1 | 6.39 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 腕立て伏せ | 1 | 5.04 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| 練りこむ | 1 | 6.18 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
Showing 15101 - 15200 of 16,909 words