The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リボン | 1 | 3.90 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 悔いなし | 1 | 5.86 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 学力テスト | 1 | 5.77 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 恥ずい | 1 | 5.47 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 機種 | 1 | 5.06 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 貸切る | 1 | 6.29 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| ごたつく | 1 | 5.53 |
| 入寮 | 1 | 5.34 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| ムカッ | 1 | 6.20 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 取り留め | 1 | 5.47 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 蜜柑 | 1 | 5.26 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 奥行 | 1 | 5.69 |
| 数多い | 1 | 4.96 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| なるぽ | 1 | 7.29 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 敵方 | 1 | 4.65 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 役作り | 1 | 5.80 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| スパイシー | 1 | 5.19 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 健忘症 | 1 | 6.11 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 蟻の巣 | 1 | 5.32 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
Showing 15201 - 15300 of 16,909 words