The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しがない | 1 | 4.66 |
| ずっこける | 1 | 5.34 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| じぇじぇじぇ | 1 | 7.29 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 外路地 | 1 | 7.59 |
| 雪女 | 1 | 5.09 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| １５日 | 1 | 4.91 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 健忘症 | 1 | 6.11 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 風呂掃除 | 1 | 5.75 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 物語り | 1 | 5.77 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 覗き魔 | 1 | 5.57 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| つま楊枝 | 1 | 7.11 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 数ヵ国 | 1 | 6.81 |
| 精神統一 | 1 | 5.27 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| すっこむ | 1 | 5.43 |
| テヘペロ | 1 | 5.47 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 編曲 | 1 | 5.73 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 屹然 | 1 | 6.36 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| ロボ | 1 | 4.39 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 精魂 | 1 | 5.32 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| スキンケア | 1 | 5.62 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| アメとムチ | 1 | 6.14 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 挨拶まわり | 1 | 6.05 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 名馬 | 1 | 5.20 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 一眼レフ | 1 | 6.18 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 胸が裂ける | 1 | 6.75 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 撚れる | 1 | 6.85 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
Showing 15501 - 15600 of 16,909 words