The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トーテムポール | 1 | 5.65 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 初出 | 1 | 5.44 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| ココナッツジュース | 1 | 5.38 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 心霊写真 | 1 | 5.64 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 区別がつかない | 1 | 5.14 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 享く | 1 | 5.53 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| ロングコート | 1 | 5.12 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 足蹴り | 1 | 6.02 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| キョドる | 1 | 6.21 |
| 洗い落とす | 1 | 5.48 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 機嫌取り | 1 | 5.54 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 掛る | 1 | 4.57 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 殿堂入り | 1 | 5.64 |
| 見易い | 1 | 6.19 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 除菌 | 1 | 5.75 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 機種 | 1 | 5.06 |
| 蟻の巣 | 1 | 5.32 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
Showing 1501 - 1600 of 16,909 words