The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| 隠蔽工作 | 1 | 5.56 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| ぐうぐう | 1 | 5.95 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 眼を細める | 1 | 5.62 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| スパゲティ | 1 | 5.67 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 二重顎 | 1 | 6.24 |
| 猛進 | 1 | 5.25 |
| 気を逸らす | 1 | 5.52 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 追い抜き | 1 | 5.34 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| ラブソング | 1 | 5.70 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 足速い | 1 | 6.11 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| ダンシング | 1 | 5.98 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 談話室 | 1 | 4.69 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 何時の日か | 1 | 5.86 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 血は争えない | 1 | 5.78 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| ムカッ | 1 | 6.20 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 御蔭 | 1 | 5.33 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| ハッと息をのむ | 1 | 6.75 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| ビックリ箱 | 1 | 5.92 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 営む | 1 | 4.40 |
Showing 15901 - 16000 of 16,909 words