The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 敵対視 | 1 | 5.58 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 地方出身 | 1 | 5.68 |
| 理解の範疇を超える | 1 | 6.25 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 編曲 | 1 | 5.73 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| ピクン | 1 | 5.50 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| 来旨 | 1 | 6.27 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 光線銃 | 1 | 5.67 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 入学生 | 1 | 5.50 |
| 朝陽 | 1 | 4.92 |
| ゴミ袋 | 1 | 5.30 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| はした金 | 1 | 5.30 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| ビュンビュン | 1 | 5.67 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| パーソナルスペース | 1 | 5.62 |
| 入り日 | 1 | 6.36 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 被う | 1 | 5.12 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 記念品 | 1 | 5.17 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 表示板 | 1 | 6.13 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| １８時 | 1 | 5.07 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| マスカラ | 1 | 5.91 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| カモメ | 1 | 5.51 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| グラス | 1 | 3.56 |
Showing 16001 - 16100 of 16,909 words