The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 料 | 1 | 4.29 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| 緑地 | 1 | 5.56 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 馬屋 | 1 | 5.13 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| サーブ | 1 | 5.22 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 泳ぎだす | 1 | 6.08 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 河辺 | 1 | 6.37 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 歓ぶ | 1 | 6.11 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 大パニック | 1 | 5.54 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| ベタ褒め | 1 | 5.70 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 面倒がらず | 1 | 6.29 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 人数制限 | 1 | 5.42 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 一眼レフ | 1 | 6.18 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 物寂しい | 1 | 5.28 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| ブッシュドノエル | 1 | 6.19 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 有り無し | 1 | 5.91 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 天皇 | 1 | 4.37 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
Showing 16401 - 16500 of 16,909 words