The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 目覚しい | 1 | 5.51 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 一糸 | 1 | 5.77 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 極まれ | 1 | 5.60 |
| 江戸っ子 | 1 | 5.66 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| お見合 | 1 | 6.89 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 名馬 | 1 | 5.20 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 悴む | 1 | 5.64 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 希望の星 | 1 | 5.58 |
| 御伽話 | 1 | 5.43 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| こいつ等 | 1 | 4.54 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 国交を結ぶ | 1 | 5.88 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| ひと夏 | 1 | 6.02 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 闘士 | 1 | 4.46 |
| 工場地帯 | 1 | 6.03 |
| 雪女 | 1 | 5.09 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 如何か | 1 | 5.24 |
| お地蔵さん | 1 | 6.21 |
| 模倣犯 | 1 | 5.78 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
Showing 16501 - 16600 of 16,909 words