The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 繁繁 | 1 | 7.59 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
| ヘンテコ | 1 | 5.49 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 胸が裂ける | 1 | 6.75 |
| サイベリアン | 1 | 6.45 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| ぺちゃんこ | 1 | 5.71 |
| マスカラ | 1 | 5.91 |
| 覗き魔 | 1 | 5.57 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| ぽとっ | 1 | 6.36 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| トリオ | 1 | 4.81 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 今程 | 1 | 6.49 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 手当たりしだい | 1 | 5.84 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| テヘッ | 1 | 5.65 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| ばしっと | 1 | 5.79 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 腰を浮かす | 1 | 5.78 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 幹事 | 1 | 5.40 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| ポロっと | 1 | 5.53 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
Showing 16601 - 16700 of 16,909 words