The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 探しだす | 1 | 5.82 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 入寮 | 1 | 5.34 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 草笛 | 1 | 5.49 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 辛い目に遭う | 1 | 6.29 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| 国交を結ぶ | 1 | 5.88 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| っちょ | 1 | 5.55 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 鬼が出るか蛇が出るか | 1 | 5.55 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 手洗い場 | 1 | 5.98 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 日本風 | 1 | 5.25 |
| 揺蕩 | 1 | 5.46 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 蛇酒 | 1 | 7.59 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 左右対称 | 1 | 5.29 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 通気性 | 1 | 5.34 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| せえへん | 1 | 5.43 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 可愛子ちゃん | 1 | 6.04 |
Showing 2301 - 2400 of 16,909 words