The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなり | 1 | 3.46 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| ビュンビュン | 1 | 5.67 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| アナコンダ | 1 | 5.49 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 御伽話 | 1 | 5.43 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 掻き回す | 1 | 4.88 |
| 石塀 | 1 | 5.22 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 赤ちゃん返り | 1 | 6.37 |
| 大卒 | 1 | 5.83 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 大便 | 1 | 5.90 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 注意力散漫 | 1 | 5.77 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
| フルーツ牛乳 | 1 | 5.68 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| カツラ科 | 1 | 6.99 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 地盤沈下 | 1 | 5.81 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| 洗い落とす | 1 | 5.48 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 凄い事になる | 1 | 6.19 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 気功師 | 1 | 7.11 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 子守り唄 | 1 | 7.11 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 役作り | 1 | 5.80 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| １６時 | 1 | 5.59 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| ピクン | 1 | 5.50 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
Showing 2401 - 2500 of 16,909 words