The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運航 | 1 | 5.37 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| ロボ | 1 | 4.39 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| ココナッツジュース | 1 | 5.38 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 研究結果 | 1 | 5.17 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| チック | 1 | 4.94 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 中１ | 1 | 5.62 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| サイベリアン | 1 | 6.45 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| 犬笛 | 1 | 5.82 |
| 曇りガラス | 1 | 5.75 |
| 取り外し可能 | 1 | 6.19 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| かったるい | 1 | 5.43 |
| 刈り上げ | 1 | 5.56 |
| 高画質 | 1 | 6.08 |
| ウェスト | 1 | 5.52 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 曝け出す | 1 | 5.47 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| ベットサイド | 1 | 6.89 |
| 朝靄 | 1 | 5.25 |
| 三面 | 1 | 5.70 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 地方出身 | 1 | 5.68 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 難病 | 1 | 5.29 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 全宇宙 | 1 | 5.57 |
| 草葉の陰 | 1 | 5.54 |
| ラリアット | 1 | 5.45 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 骨張る | 1 | 5.80 |
| 身受け | 1 | 6.14 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| ４割 | 1 | 5.21 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| コロっと | 1 | 5.95 |
| 開腹手術 | 1 | 5.86 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
Showing 2601 - 2700 of 16,909 words