The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| 横長 | 1 | 5.19 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 自己流 | 1 | 5.24 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 眼を細める | 1 | 5.62 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| バカの一つ覚え | 1 | 5.99 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 凶悪犯 | 1 | 5.43 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| スケート靴 | 1 | 6.21 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| からに | 1 | 3.79 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| ステイタス | 1 | 5.73 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 空虚感 | 1 | 6.12 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| ウケの良い | 1 | 6.59 |
| 面倒がる | 1 | 6.07 |
Showing 3301 - 3400 of 16,909 words