The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手術 | 1 | 4.31 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 名を轟かせる | 1 | 5.38 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 落ち目 | 1 | 5.19 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 撮す | 1 | 5.57 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 洗い落とす | 1 | 5.48 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| むにむに | 1 | 6.04 |
| 嵌め込む | 1 | 4.70 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 万有引力 | 1 | 5.88 |
| 叱々 | 1 | 5.82 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 出不精 | 1 | 5.52 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| お見合 | 1 | 6.89 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| ８８ | 1 | 4.79 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| エンブレム | 1 | 4.94 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 奴僕 | 1 | 6.99 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 洞くつ | 1 | 6.66 |
| 一発勝負 | 1 | 5.35 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| 教職員 | 1 | 5.31 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| 凄い事になる | 1 | 6.19 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 地盤沈下 | 1 | 5.81 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 協会 | 1 | 3.91 |
Showing 3801 - 3900 of 16,909 words