The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 扱下ろす | 1 | 7.59 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| 墓参 | 1 | 5.81 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 観に行く | 1 | 5.70 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| ダル | 1 | 4.03 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 秘蔵っ子 | 1 | 5.47 |
| 海側 | 1 | 5.07 |
| 争えない | 1 | 6.45 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 旧石器時代 | 1 | 6.59 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 足速い | 1 | 6.11 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 学長 | 1 | 4.31 |
| 頂辺 | 1 | 6.72 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 燦燦 | 1 | 5.99 |
| 萌え袖 | 1 | 6.05 |
| 身の毛のよだつ | 1 | 5.85 |
| 尊師 | 1 | 6.59 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 海底火山 | 1 | 5.91 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| を措いて | 1 | 6.27 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 前開き | 1 | 5.99 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 藻掻き | 1 | 5.79 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| ゴミ拾い | 1 | 5.57 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
Showing 4001 - 4100 of 16,909 words