The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 文具 | 1 | 5.54 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 学会 | 1 | 4.71 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 大卒 | 1 | 5.83 |
| 川下り | 1 | 5.84 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| ひどい目に合う | 1 | 6.24 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 死去 | 1 | 5.14 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 超大型 | 1 | 4.79 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 青褪める | 1 | 5.44 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 闘士 | 1 | 4.46 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 天鼠子 | 1 | 5.41 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| クールビューティー | 1 | 5.45 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 備考 | 1 | 4.54 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| ぺちゃくちゃ | 1 | 5.76 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 見易い | 1 | 6.19 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| チョキチョキ | 1 | 6.14 |
Showing 4101 - 4200 of 16,909 words