The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| 史上最悪 | 1 | 5.49 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 豚汁 | 1 | 5.19 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| ゴキュゴキュ | 1 | 6.24 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| つんっと | 1 | 6.05 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 大便 | 1 | 5.90 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 移植手術 | 1 | 6.27 |
| 柔ら | 1 | 5.63 |
| 泥に塗れる | 1 | 6.59 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 非の打ちどころのない | 1 | 5.73 |
| キマイラ | 1 | 4.43 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| 園内 | 1 | 5.38 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| ギャング | 1 | 4.89 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 坐臥 | 1 | 5.81 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 中日 | 1 | 5.66 |
| せえへん | 1 | 5.43 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| ひと夏 | 1 | 6.02 |
| 敬服 | 1 | 5.16 |
| １部 | 1 | 5.72 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 瓦割り | 1 | 6.24 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 角材 | 1 | 5.10 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 眼と鼻の先 | 1 | 6.34 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 火の元 | 1 | 5.92 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| わいの | 1 | 5.06 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
Showing 4301 - 4400 of 16,909 words