The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 武術 | 5 | 3.85 |
| 定員 | 5 | 4.02 |
| 蹲る | 5 | 4.33 |
| 委ねる | 5 | 4.14 |
| 心境 | 5 | 3.99 |
| 向き直る | 5 | 3.58 |
| 支配人 | 5 | 4.61 |
| メロメロ | 5 | 4.87 |
| 定 | 5 | 3.81 |
| 祭り | 5 | 3.67 |
| またもや | 5 | 4.18 |
| ないで | 5 | 4.00 |
| 一か月 | 5 | 4.28 |
| 恐る恐る | 5 | 3.65 |
| 長の | 5 | 3.60 |
| 伝授 | 5 | 4.51 |
| 加減 | 5 | 3.84 |
| ガラガラ | 5 | 4.56 |
| 一つ一つ | 5 | 3.91 |
| 挑む | 5 | 3.33 |
| リアル | 5 | 3.72 |
| 俯き | 5 | 4.22 |
| 半端じゃない | 5 | 4.98 |
| 教科書 | 5 | 4.12 |
| ちょ | 5 | 3.41 |
| 女の人 | 5 | 4.06 |
| 荒い | 5 | 3.61 |
| Ｔバック | 5 | 6.01 |
| てへっ | 5 | 5.22 |
| デカい | 5 | 4.13 |
| 嘆く | 5 | 3.87 |
| 裂く | 5 | 3.73 |
| 金切り声 | 5 | 4.91 |
| 主催者 | 5 | 4.54 |
| もう一回 | 5 | 4.10 |
| 言い出す | 5 | 3.62 |
| 通し | 5 | 3.74 |
| その人 | 5 | 3.51 |
| 休日 | 5 | 3.94 |
| クリーム色 | 5 | 4.91 |
| 心細い | 5 | 4.40 |
| マイク | 5 | 4.16 |
| 更衣室 | 5 | 4.66 |
| ぽい | 5 | 4.24 |
| コントロール | 5 | 3.85 |
| 湛える | 5 | 4.18 |
| 治癒 | 5 | 3.20 |
| ３つ | 5 | 3.84 |
| 潰れ | 5 | 4.06 |
| 並べる | 5 | 3.53 |
| 良い子 | 5 | 4.14 |
| 高価 | 5 | 3.78 |
| 付いてる | 5 | 3.92 |
| 悲壮 | 5 | 4.58 |
| ああ言う | 5 | 3.88 |
| コツ | 5 | 4.11 |
| 蔓 | 5 | 4.24 |
| であろう | 5 | 3.07 |
| 屈める | 5 | 4.47 |
| 捜索 | 5 | 3.75 |
| 人払い | 5 | 4.49 |
| 入り口 | 5 | 3.28 |
| もごもご | 5 | 4.55 |
| 一年 | 5 | 3.42 |
| 片膝 | 5 | 4.23 |
| 質の良い | 5 | 4.84 |
| 編集 | 5 | 4.58 |
| 手を振る | 5 | 4.02 |
| 今年 | 5 | 3.34 |
| 林 | 5 | 3.72 |
| にくい | 5 | 3.38 |
| ど | 5 | 3.26 |
| 手後れ | 5 | 4.43 |
| 密着 | 5 | 4.11 |
| 塗る | 5 | 3.88 |
| ストレス | 5 | 3.94 |
| 押しかけ | 5 | 4.37 |
| 前回 | 5 | 3.44 |
| 流石は | 5 | 3.45 |
| 画僧 | 5 | 2.89 |
| 構造 | 5 | 3.57 |
| 欠片 | 5 | 3.59 |
| 剣術 | 5 | 3.52 |
| 威圧感 | 5 | 3.89 |
| 地蔵 | 5 | 5.26 |
| 暖色 | 5 | 5.30 |
| 従う | 5 | 3.38 |
| ものだから | 5 | 3.61 |
| チャイム | 5 | 4.42 |
| 週間 | 5 | 4.06 |
| 悲痛 | 5 | 4.07 |
| 会計 | 5 | 4.31 |
| 所有 | 5 | 3.86 |
| バシバシ | 5 | 4.81 |
| 近付き | 5 | 4.45 |
| 魅了 | 5 | 3.49 |
| 究極 | 5 | 4.13 |
| 本の | 5 | 3.66 |
| 居心地 | 5 | 4.01 |
| 丁度いい | 5 | 4.05 |
Showing 4401 - 4500 of 16,909 words