The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| スケート靴 | 1 | 6.21 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 態とらしい | 1 | 5.75 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| ただしイケメンに限る | 1 | 5.92 |
| 平民的 | 1 | 6.75 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 不可侵条約 | 1 | 5.26 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 探険 | 1 | 6.18 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 後夜 | 1 | 6.40 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 足速い | 1 | 6.11 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 美技 | 1 | 6.22 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| 唸り出す | 1 | 6.13 |
| １部 | 1 | 5.72 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 外部生 | 1 | 4.95 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| 構ってちゃん | 1 | 5.66 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 新車 | 1 | 5.79 |
| 虎の尾 | 1 | 5.58 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| 吞まれる | 1 | 5.87 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 霊感 | 1 | 5.10 |
| 魔道士 | 1 | 4.02 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 大舞台 | 1 | 5.21 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 計算上 | 1 | 5.37 |
| 叩き壊す | 1 | 5.60 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 睡魔に襲われる | 1 | 6.20 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| ギクッと | 1 | 5.92 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 海底火山 | 1 | 5.91 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
Showing 4601 - 4700 of 16,909 words