The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 資金集め | 1 | 5.52 |
| 消息不明 | 1 | 5.24 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 何年生 | 1 | 5.97 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 陽だまり | 1 | 5.05 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| ウォッチリスト | 1 | 7.59 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 逆ナン | 1 | 5.76 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 年功序列 | 1 | 5.55 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| コーナリング | 1 | 6.02 |
| ちわー | 1 | 5.81 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 高学歴 | 1 | 5.86 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 航海士 | 1 | 5.04 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 朝陽 | 1 | 4.92 |
| 曇りガラス | 1 | 5.75 |
| モップ掛け | 1 | 6.05 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
Showing 5001 - 5100 of 16,909 words