The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 文体 | 1 | 5.40 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 校外学習 | 1 | 6.02 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 泣く子も黙る | 1 | 5.38 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 砲丸 | 1 | 5.68 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 体重をかける | 1 | 5.54 |
| 敵に塩を送る | 1 | 5.83 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 脚立 | 1 | 5.26 |
| しり目 | 1 | 5.16 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| 小波 | 1 | 5.79 |
| 坐臥 | 1 | 5.81 |
| 空虚感 | 1 | 6.12 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 一癖 | 1 | 5.56 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 地方出身 | 1 | 5.68 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 川下り | 1 | 5.84 |
| せん | 1 | 3.83 |
Showing 5501 - 5600 of 16,909 words