The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では無いか | 4 | 3.43 |
| 無謀 | 4 | 3.84 |
| 連れション | 4 | 6.19 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 目的地 | 4 | 3.63 |
| 貸切 | 4 | 5.26 |
| 済み | 4 | 3.55 |
| リスク | 4 | 3.71 |
| 極まりない | 4 | 3.97 |
| カツラ | 4 | 4.88 |
| 世にも | 4 | 4.88 |
| 用いる | 4 | 3.37 |
| ニコニコ | 4 | 3.89 |
| し続ける | 4 | 3.93 |
| タイル | 4 | 4.68 |
| 已に | 4 | 2.85 |
| きょとん | 4 | 3.84 |
| コネ | 4 | 4.25 |
| ブクブク | 4 | 5.30 |
| 遠巻き | 4 | 4.12 |
| 現に | 4 | 3.86 |
| 少人数 | 4 | 4.47 |
| 導入 | 4 | 4.30 |
| 等身大 | 4 | 4.95 |
| 軌道 | 4 | 3.69 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| 睦まじい | 4 | 4.67 |
| 掠れる | 4 | 4.28 |
| ノブ | 4 | 4.51 |
| 肘 | 4 | 3.85 |
| 可哀想に | 4 | 4.39 |
| だらし | 4 | 4.47 |
| 社会 | 4 | 3.75 |
| 渦 | 4 | 3.69 |
| 抱き合う | 4 | 4.27 |
| シカト | 4 | 5.27 |
| 間違いなし | 4 | 4.54 |
| 刃物 | 4 | 3.91 |
| 家系 | 4 | 4.19 |
| 鏡 | 4 | 3.47 |
| 整う | 4 | 3.66 |
| 無料 | 4 | 4.09 |
| 生まれ変わる | 4 | 4.01 |
| そん | 4 | 4.06 |
| ボランティア活動 | 4 | 5.79 |
| 思しき | 4 | 3.93 |
| 並に | 4 | 4.57 |
| 聳え立つ | 4 | 4.87 |
| 小物 | 4 | 4.09 |
| お泊まり会 | 4 | 5.62 |
| 盾 | 4 | 2.83 |
| 色白 | 4 | 4.71 |
| 間際 | 4 | 4.31 |
| 壮大 | 4 | 4.45 |
| 秋 | 4 | 3.57 |
| 敵対 | 4 | 3.58 |
| さぼり | 4 | 5.24 |
| 懐かし | 4 | 4.11 |
| 青ざめる | 4 | 3.86 |
| 王女 | 4 | 2.99 |
| 緩い | 4 | 4.03 |
| ウィンク | 4 | 4.57 |
| 点数 | 4 | 4.44 |
| 細身 | 4 | 4.01 |
| 大げさ | 4 | 3.96 |
| 貼り付け | 4 | 4.45 |
| 気持ち良い | 4 | 4.32 |
| トレーニング | 4 | 4.24 |
| まとめる | 4 | 3.82 |
| キッパリ | 4 | 4.92 |
| わあ | 4 | 3.94 |
| 怯える | 4 | 3.71 |
| 挙動不審 | 4 | 4.46 |
| 距離感 | 4 | 4.28 |
| 実現 | 4 | 3.79 |
| 客室 | 4 | 4.17 |
| 大惨事 | 4 | 4.55 |
| 幼少期 | 4 | 4.39 |
| 愛らしい | 4 | 3.85 |
| 大抵 | 4 | 3.58 |
| 注文 | 4 | 3.54 |
| 進展 | 4 | 4.18 |
| 公表 | 4 | 4.19 |
| 比較的 | 4 | 3.55 |
| 映り | 4 | 4.46 |
| そう言った | 4 | 3.01 |
| 速攻 | 4 | 4.15 |
| 通過 | 4 | 3.83 |
| 年頃 | 4 | 3.81 |
| 運悪く | 4 | 4.53 |
| 有り得ない | 4 | 4.03 |
| 弄ぶ | 4 | 4.15 |
| あり得ない | 4 | 3.35 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| 普段通り | 4 | 4.15 |
| 弄る | 4 | 4.04 |
| 貸す | 4 | 3.91 |
| 持っていく | 4 | 3.97 |
| ブレスレット | 4 | 4.33 |
| 出くわす | 4 | 4.10 |
Showing 5701 - 5800 of 16,909 words