The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包み込む | 4 | 3.70 |
| もんじゃ | 4 | 3.76 |
| 普段通り | 4 | 4.15 |
| 二の足を踏む | 4 | 5.32 |
| 暗殺 | 4 | 3.57 |
| 間に合う | 4 | 3.38 |
| 一種 | 4 | 3.64 |
| 野生 | 4 | 3.95 |
| 々 | 4 | 3.81 |
| 存分に | 4 | 3.83 |
| 過酷 | 4 | 4.02 |
| 猛烈 | 4 | 4.06 |
| 無いと | 4 | 3.66 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| 費やす | 4 | 4.01 |
| 手を繋ぐ | 4 | 4.86 |
| 隣国 | 4 | 3.75 |
| 正面に | 4 | 3.77 |
| 潜入 | 4 | 3.84 |
| 大まか | 4 | 4.07 |
| 臭 | 4 | 4.18 |
| 現に | 4 | 3.86 |
| タイル | 4 | 4.68 |
| 導入 | 4 | 4.30 |
| そうだよね | 4 | 4.02 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| わあ | 4 | 3.94 |
| 一日中 | 4 | 4.33 |
| 谷底 | 4 | 4.77 |
| 御方 | 4 | 3.98 |
| 送り付ける | 4 | 5.33 |
| 生い茂る | 4 | 4.25 |
| 暑苦しい | 4 | 4.49 |
| 僧徒 | 4 | 3.73 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 精神状態 | 4 | 4.49 |
| 恋しい | 4 | 4.23 |
| 気候 | 4 | 4.23 |
| 持っていく | 4 | 3.97 |
| 死滅 | 4 | 4.88 |
| 真っすぐ | 4 | 4.54 |
| イラっと | 4 | 4.79 |
| 手刀 | 4 | 4.29 |
| 破滅 | 4 | 3.92 |
| 場面 | 4 | 3.55 |
| ボランティア活動 | 4 | 5.79 |
| 靴下 | 4 | 4.55 |
| 無傷 | 4 | 3.76 |
| 見失う | 4 | 3.91 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| たどたどしい | 4 | 4.59 |
| 間もない | 4 | 4.38 |
| ６０ | 4 | 4.02 |
| 歩む | 4 | 3.82 |
| 色合い | 4 | 3.98 |
| ブクブク | 4 | 5.30 |
| 微笑 | 4 | 3.73 |
| 草木 | 4 | 4.26 |
| 天才的 | 4 | 4.80 |
| 招待客 | 4 | 4.37 |
| 殺意 | 4 | 3.71 |
| 心から | 4 | 3.54 |
| 持ち合わせ | 4 | 3.93 |
| 観光 | 4 | 3.96 |
| リスク | 4 | 3.71 |
| いつまでも | 4 | 3.47 |
| 追いかけっこ | 4 | 4.50 |
| せめて | 4 | 3.31 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| 歓喜 | 4 | 3.87 |
| びっくりした | 4 | 3.91 |
| ヒラヒラ | 4 | 4.63 |
| でもある | 4 | 2.97 |
| 豪雨 | 4 | 4.49 |
| 見覚えがある | 4 | 4.32 |
| 首元 | 4 | 4.06 |
| 逃れる | 4 | 3.70 |
| ニコニコ | 4 | 3.89 |
| 味見 | 4 | 4.12 |
| 惹かれる | 4 | 4.52 |
| 信用 | 4 | 3.34 |
| リンゴ | 4 | 3.88 |
| ほー | 4 | 4.28 |
| 映り | 4 | 4.46 |
| ままに | 4 | 3.37 |
| 鍵 | 4 | 3.33 |
| 特許 | 4 | 4.77 |
| いとも簡単に | 4 | 4.63 |
| シカト | 4 | 5.27 |
| 招待状 | 4 | 4.22 |
| 鳥肌が立つ | 4 | 4.97 |
| お疲れ | 4 | 3.93 |
| 出向く | 4 | 3.83 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| よしよし | 4 | 4.11 |
| ブリッジ | 4 | 4.26 |
| 膜 | 4 | 4.11 |
| 聡明 | 4 | 4.24 |
| 煌めく | 4 | 4.17 |
| 滑り | 4 | 4.33 |
Showing 5801 - 5900 of 16,909 words