The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他家 | 3 | 4.47 |
| 風船 | 3 | 4.51 |
| 及ぼす | 3 | 4.22 |
| 緩り | 3 | 4.59 |
| 雄叫び | 3 | 3.92 |
| 教科 | 3 | 4.75 |
| 生き残る | 3 | 3.53 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 便 | 3 | 3.70 |
| 募集 | 3 | 4.07 |
| ２０歳 | 3 | 4.73 |
| 地震 | 3 | 4.17 |
| 汁 | 3 | 3.50 |
| 三角 | 3 | 4.42 |
| 近年 | 3 | 4.32 |
| 何かあったの | 3 | 3.93 |
| 人波 | 3 | 4.92 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| 敬遠 | 3 | 4.72 |
| 思いきや | 3 | 4.15 |
| 灯す | 3 | 4.19 |
| 乙女心 | 3 | 4.77 |
| 計画的 | 3 | 4.81 |
| あらへん | 3 | 4.79 |
| 只者 | 3 | 4.68 |
| 学力 | 3 | 4.74 |
| ２回 | 3 | 4.22 |
| 君達 | 3 | 3.75 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| 浮き | 3 | 4.40 |
| むむ | 3 | 4.35 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| 調理 | 3 | 3.65 |
| 無くす | 3 | 4.07 |
| 伯母さん | 3 | 3.90 |
| キィキィ | 3 | 5.73 |
| 繰り出す | 3 | 3.52 |
| 困ったこと | 3 | 4.52 |
| ありゃ | 3 | 4.07 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 三日月 | 3 | 4.17 |
| １９ | 3 | 4.13 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| 草むら | 3 | 4.45 |
| 政治 | 3 | 3.69 |
| 伺い | 3 | 4.41 |
| あはは | 3 | 3.65 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 解除 | 3 | 3.39 |
| 傲慢 | 3 | 3.88 |
| 表す | 3 | 3.61 |
| 計る | 3 | 4.20 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| ２月 | 3 | 4.72 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| あらあら | 3 | 4.01 |
| 九々 | 3 | 4.10 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| 摘み | 3 | 4.53 |
| 捻り | 3 | 4.12 |
| 湖 | 3 | 3.38 |
| 妨害 | 3 | 3.80 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| ことは無い | 3 | 3.91 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| 機能性 | 3 | 5.15 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| ぐちゃぐちゃ | 3 | 4.35 |
| 体育座り | 3 | 4.79 |
| 馬鹿みたい | 3 | 4.29 |
| 同意 | 3 | 3.33 |
| 突風 | 3 | 4.26 |
| 弟さん | 3 | 4.77 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| するり | 3 | 4.96 |
| 血管 | 3 | 4.24 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| お尻 | 3 | 4.02 |
| 起床 | 3 | 4.56 |
| 無我夢中 | 3 | 4.73 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 胸中 | 3 | 4.02 |
| 記者 | 3 | 4.44 |
| 励む | 3 | 3.90 |
| 裏庭 | 3 | 4.33 |
| 突撃 | 3 | 3.31 |
| 煌き | 3 | 4.69 |
| 気分転換 | 3 | 4.36 |
| 試みる | 3 | 3.89 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| 穿く | 3 | 4.55 |
| 強気 | 3 | 4.16 |
| こんなん | 3 | 4.29 |
| 帰ってくる | 3 | 3.74 |
| 感服 | 3 | 4.56 |
Showing 6401 - 6500 of 16,909 words