The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 新車 | 1 | 5.79 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 迫力満点 | 1 | 5.49 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| １００倍 | 1 | 5.03 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 金毛 | 1 | 4.90 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 月毎 | 1 | 6.27 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| ムンムン | 1 | 5.77 |
| 恥ずか死ぬ | 1 | 6.34 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 柘榴 | 1 | 5.03 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 事実は小説よりも奇なり | 1 | 6.18 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 菩薩 | 1 | 5.13 |
| 動ずる | 1 | 5.96 |
| 肩ごし | 1 | 5.65 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 青褪める | 1 | 5.44 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 貸切る | 1 | 6.29 |
| 新鮮味 | 1 | 5.49 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 差し掛る | 1 | 6.31 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| 掘り当てる | 1 | 5.85 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 共同研究 | 1 | 4.94 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| アホ毛 | 1 | 5.13 |
Showing 6501 - 6600 of 16,909 words