The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くー | 3 | 4.11 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| 物珍しい | 3 | 4.36 |
| 待ち合わせ場所 | 3 | 4.63 |
| 専門 | 3 | 3.87 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| コーナー | 3 | 4.25 |
| 触れ合い | 3 | 4.68 |
| 毎度毎度 | 3 | 4.92 |
| 常日頃 | 3 | 4.52 |
| 面食らう | 3 | 4.33 |
| スポーツ | 3 | 4.39 |
| ザル | 3 | 4.59 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 禁 | 3 | 4.26 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| とは別に | 3 | 4.19 |
| ３年 | 3 | 4.17 |
| 末恐ろしい | 3 | 4.88 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 透ける | 3 | 4.13 |
| 結び | 3 | 4.12 |
| を巡って | 3 | 4.19 |
| 驚かせる | 3 | 4.66 |
| 幼芽 | 3 | 3.74 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| やろ | 3 | 4.10 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 要す | 3 | 4.39 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| お医者さん | 3 | 4.85 |
| 清楚 | 3 | 4.33 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| 仲の良い | 3 | 4.37 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 思い通り | 3 | 4.17 |
| 面倒い | 3 | 4.66 |
| 客人 | 3 | 3.74 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 共有 | 3 | 3.70 |
| 攻め | 3 | 3.44 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 群れ | 3 | 3.19 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 極める | 3 | 4.04 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| 棒読み | 3 | 4.56 |
| 取り扱い | 3 | 4.50 |
| 宴会 | 3 | 3.97 |
| 形式 | 3 | 3.99 |
| 消去 | 3 | 4.48 |
| 極 | 3 | 3.68 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| モフモフ | 3 | 4.18 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| 裏庭 | 3 | 4.33 |
| いざ | 3 | 3.58 |
| 辛抱 | 3 | 4.48 |
| ほれ | 3 | 3.95 |
| 拷問 | 3 | 3.89 |
| 手のひら | 3 | 3.67 |
| 吸い出す | 3 | 4.99 |
| 広々とした | 3 | 4.57 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 導き出す | 3 | 4.29 |
| 取り除く | 3 | 4.04 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 口添え | 3 | 4.73 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| 焼却炉 | 3 | 5.63 |
| 難点 | 3 | 4.42 |
| 光沢 | 3 | 4.32 |
| 甘える | 3 | 3.94 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 槍 | 3 | 2.74 |
| ペット | 3 | 4.06 |
| エセ | 3 | 5.13 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 貢献 | 3 | 4.04 |
| 医師 | 3 | 3.95 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 浮かび上がる | 3 | 3.66 |
| 弱る | 3 | 3.84 |
| 不意打ち | 3 | 3.88 |
| 滑り台 | 3 | 5.04 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 傲慢 | 3 | 3.88 |
| スコップ | 3 | 4.49 |
| 星々 | 3 | 4.41 |
| 接待 | 3 | 4.55 |
| 近隣 | 3 | 3.99 |
| 住まう | 3 | 4.00 |
| 奥様 | 3 | 3.67 |
Showing 6501 - 6600 of 16,909 words