The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着地 | 3 | 3.51 |
| ひび割れる | 3 | 4.84 |
| 槍 | 3 | 2.74 |
| 教科 | 3 | 4.75 |
| 柵 | 3 | 3.75 |
| 政治 | 3 | 3.69 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 乗り気 | 3 | 4.20 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 身を守る | 3 | 4.13 |
| 気温 | 3 | 4.01 |
| 響かせる | 3 | 3.93 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| 神隠し | 3 | 4.86 |
| ビクリと | 3 | 4.51 |
| 糧 | 3 | 4.13 |
| めり込む | 3 | 4.17 |
| 久しぶりに | 3 | 3.56 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 恨む | 3 | 3.75 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| ポジティブ | 3 | 4.72 |
| 内面 | 3 | 4.35 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| 足りとも | 3 | 4.14 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 必然 | 3 | 4.11 |
| 書斎 | 3 | 4.20 |
| 若しも | 3 | 3.42 |
| 聞き間違い | 3 | 4.52 |
| 川辺 | 3 | 4.87 |
| 超絶的 | 3 | 5.51 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 常日頃 | 3 | 4.52 |
| テクニシャン | 3 | 5.54 |
| 意地悪 | 3 | 3.91 |
| 軽快 | 3 | 4.31 |
| 何処か | 3 | 3.67 |
| 及ぼす | 3 | 4.22 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 言の葉 | 3 | 5.07 |
| 目撃証言 | 3 | 5.14 |
| あらへん | 3 | 4.79 |
| 体躯 | 3 | 3.94 |
| 遂に | 3 | 3.82 |
| 凭れる | 3 | 4.94 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| 幾重にも | 3 | 4.31 |
| 蠢く | 3 | 3.98 |
| ブーツ | 3 | 4.03 |
| 長方形 | 3 | 4.52 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| 判別 | 3 | 3.99 |
| これっぽっち | 3 | 4.41 |
| 禁 | 3 | 4.26 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 嘘っぱち | 3 | 5.28 |
| ペット | 3 | 4.06 |
| 逃げ道 | 3 | 4.29 |
| かよ | 3 | 3.36 |
| 鎖骨 | 3 | 4.71 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| 陰湿 | 3 | 4.73 |
| ひょろ長い | 3 | 5.37 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 一曲 | 3 | 4.61 |
| 範囲内 | 3 | 4.03 |
| 使命 | 3 | 3.96 |
| エントランス | 3 | 4.55 |
| 追跡者 | 3 | 4.91 |
| 日本国 | 3 | 4.83 |
| 特製 | 3 | 4.24 |
| 点在 | 3 | 4.35 |
| 流通 | 3 | 3.98 |
| 掛け合う | 3 | 4.60 |
| 悲惨 | 3 | 4.13 |
| 手裏剣 | 3 | 4.63 |
| 毎日のように | 3 | 4.24 |
| ぶらぶら | 3 | 4.50 |
| ファッション | 3 | 4.47 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| 吹き抜け | 3 | 4.50 |
| 天地 | 3 | 4.24 |
| 試みる | 3 | 3.89 |
| 共同生活 | 3 | 5.04 |
| 吸い出す | 3 | 4.99 |
| 喚く | 3 | 3.96 |
| 透視 | 3 | 4.70 |
| 美術館 | 3 | 4.86 |
| 満点 | 3 | 4.44 |
| 突撃 | 3 | 3.31 |
| 同じく | 3 | 3.21 |
| 難点 | 3 | 4.42 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| に加えて | 3 | 3.96 |
| 平行 | 3 | 4.40 |
Showing 7001 - 7100 of 16,909 words