The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩みの種 | 3 | 4.93 |
| 肉体美 | 3 | 5.37 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 赤らむ | 3 | 5.16 |
| ブラブラ | 3 | 4.85 |
| 証言 | 3 | 3.95 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| もの寂しい | 3 | 6.16 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| 体勢 | 3 | 3.40 |
| 反射的に | 3 | 3.75 |
| 割り込む | 3 | 3.90 |
| イマイチ | 3 | 4.34 |
| 夜食 | 3 | 4.70 |
| 拷問 | 3 | 3.89 |
| 物珍しい | 3 | 4.36 |
| 達する | 3 | 4.18 |
| 川辺 | 3 | 4.87 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 乗り心地 | 3 | 4.67 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| 摘み | 3 | 4.53 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 我が家 | 3 | 3.70 |
| ふさ | 3 | 5.32 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 導き出す | 3 | 4.29 |
| どこぞ | 3 | 4.10 |
| 売れる | 3 | 3.55 |
| がれ | 3 | 3.99 |
| 遂げる | 3 | 4.02 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 渦巻く | 3 | 3.90 |
| ほんのちょっと | 3 | 4.76 |
| 羅列 | 3 | 4.56 |
| 不法侵入 | 3 | 4.86 |
| 呪殺 | 3 | 5.69 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 減らす | 3 | 3.57 |
| ひらり | 3 | 4.37 |
| 楽しませる | 3 | 4.87 |
| とうもろこし | 3 | 5.27 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| 木製 | 3 | 3.89 |
| ショート | 3 | 4.28 |
| １００％ | 3 | 4.73 |
| 同じく | 3 | 3.21 |
| ３００ | 3 | 4.09 |
| 安泰 | 3 | 4.46 |
| 追加 | 3 | 3.31 |
| しようとする | 3 | 3.56 |
| 作物 | 3 | 4.02 |
| 憎悪 | 3 | 3.86 |
| 急ぎ足 | 3 | 4.75 |
| ドリンク | 3 | 4.64 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 良さげ | 3 | 4.95 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 君達 | 3 | 3.75 |
| 流通 | 3 | 3.98 |
| 効力 | 3 | 4.13 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 優勝 | 3 | 3.87 |
| 着地 | 3 | 3.51 |
| 以来 | 3 | 3.53 |
| 高音 | 3 | 5.01 |
| 学習 | 3 | 4.07 |
| 三十路 | 3 | 4.90 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 有益 | 3 | 4.29 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| 追跡者 | 3 | 4.91 |
| 灯す | 3 | 4.19 |
| 棒読み | 3 | 4.56 |
| 常識的 | 3 | 4.25 |
| 仕種 | 3 | 4.69 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 前々から | 3 | 4.29 |
| 住処 | 3 | 4.11 |
| お姫様抱っこ | 3 | 4.53 |
| 便 | 3 | 3.70 |
| 犯罪行為 | 3 | 4.86 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| 凭れる | 3 | 4.94 |
| 孤高 | 3 | 4.71 |
| 占領 | 3 | 4.10 |
| 駆け込む | 3 | 4.16 |
| あかん | 3 | 4.33 |
| 投票 | 3 | 4.38 |
| 退出 | 3 | 4.16 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| 義父 | 3 | 3.84 |
| 星々 | 3 | 4.41 |
| 傲慢 | 3 | 3.88 |
| 目を疑う | 3 | 4.98 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| するする | 3 | 4.48 |
| ぶらぶら | 3 | 4.50 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
Showing 7401 - 7500 of 16,909 words