The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| アニマルセラピー | 1 | 5.97 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| トキ | 1 | 4.97 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 敵対視 | 1 | 5.58 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| ブッシュドノエル | 1 | 6.19 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| イノシシ科 | 1 | 6.35 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 吹雪く | 1 | 5.22 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 団子状 | 1 | 5.53 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 黄金比 | 1 | 5.71 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 学園長 | 1 | 3.91 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| 飢餓 | 1 | 4.69 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 共同研究 | 1 | 4.94 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 御蔭 | 1 | 5.33 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| ネギま | 1 | 6.69 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| ヘアー | 1 | 5.81 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| クリスタル | 1 | 3.93 |
| アイスバー | 1 | 6.64 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 泊まり込み | 1 | 5.30 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 掴みどころのない | 1 | 5.68 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 理解の範疇を超える | 1 | 6.25 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| アナコンダ | 1 | 5.49 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
Showing 801 - 900 of 16,909 words