The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺人者 | 2 | 5.28 |
| 横行 | 2 | 4.92 |
| まぁいっか | 2 | 5.41 |
| ふらつく | 2 | 4.29 |
| チカチカ | 2 | 4.90 |
| 惚れ薬 | 2 | 5.10 |
| 作製 | 2 | 4.43 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 跪く | 2 | 3.81 |
| 上級者 | 2 | 4.86 |
| 人間離れ | 2 | 4.56 |
| 好機 | 2 | 4.01 |
| 取り分け | 2 | 4.27 |
| ボソボソ | 2 | 4.78 |
| 勤め | 2 | 4.04 |
| 寮生活 | 2 | 5.20 |
| キャー | 2 | 4.63 |
| もぎ取る | 2 | 4.51 |
| 関係者 | 2 | 3.56 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| と思ったら | 2 | 3.50 |
| 成し遂げる | 2 | 4.03 |
| 見せびらかす | 2 | 4.63 |
| 事細かに | 2 | 4.77 |
| 家庭教師 | 2 | 4.28 |
| １０日 | 2 | 4.28 |
| お久しぶり | 2 | 3.77 |
| 世代 | 2 | 4.01 |
| ビクともしない | 2 | 4.86 |
| 時期的 | 2 | 4.96 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 寛ぎ | 2 | 4.55 |
| 出しゃばる | 2 | 4.85 |
| 台屋 | 2 | 5.27 |
| ぐっと | 2 | 3.80 |
| 強奪 | 2 | 4.34 |
| 拡大 | 2 | 3.61 |
| モノトーン | 2 | 5.50 |
| 弄り | 2 | 4.29 |
| 突飛 | 2 | 4.66 |
| 暴風 | 2 | 4.02 |
| 報う | 2 | 4.42 |
| 嘲る | 2 | 4.51 |
| 言い返す | 2 | 4.01 |
| 絡みつく | 2 | 4.17 |
| 解り | 2 | 4.64 |
| エロ | 2 | 4.02 |
| 渋る | 2 | 4.22 |
| 引っ掛かる | 2 | 4.14 |
| 寝ころぶ | 2 | 5.23 |
| 有り余る | 2 | 4.48 |
| 二回 | 3 | 3.82 |
| 原動力 | 3 | 4.71 |
| 運命的 | 3 | 5.04 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 摘み | 3 | 4.53 |
| 思い切って | 3 | 4.40 |
| 突発的 | 3 | 4.55 |
| 伺い | 3 | 4.41 |
| 情報収集 | 3 | 3.71 |
| ニタニタ | 3 | 5.13 |
| 楽勝 | 3 | 4.27 |
| タンバリン | 3 | 5.97 |
| 小国 | 3 | 4.03 |
| からして | 3 | 3.45 |
| するり | 3 | 4.96 |
| 楽しませる | 3 | 4.87 |
| り | 3 | 3.59 |
| 着こなす | 3 | 5.02 |
| 羅列 | 3 | 4.56 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| 軽快 | 3 | 4.31 |
| 手遅れ | 3 | 4.07 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 一致 | 3 | 3.86 |
| 人波 | 3 | 4.92 |
| 気を付けて | 3 | 3.90 |
| 解ける | 3 | 3.67 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| 退出 | 3 | 4.16 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 五つ | 3 | 4.03 |
| 我関せず | 3 | 4.72 |
| 修羅場 | 3 | 4.21 |
| ひらり | 3 | 4.37 |
| 一台 | 3 | 4.30 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| ズレ | 3 | 4.23 |
| 遂に | 3 | 3.82 |
| 壁の花 | 3 | 5.29 |
| １日 | 3 | 3.81 |
| 得策 | 3 | 4.35 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| お似合い | 3 | 4.18 |
| 意気込む | 3 | 4.35 |
| はためく | 3 | 4.33 |
Showing 9301 - 9400 of 16,909 words