The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成っていない | 3 | 3.89 |
| 川辺 | 3 | 4.87 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 小首を傾げる | 3 | 4.41 |
| 休学 | 3 | 5.20 |
| 先回り | 3 | 4.45 |
| 胸中 | 3 | 4.02 |
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| 濁す | 3 | 4.23 |
| 様子を見る | 3 | 3.98 |
| 観客席 | 3 | 4.01 |
| 擦れ擦れ | 3 | 6.34 |
| 三十路 | 3 | 4.90 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 夢を見る | 3 | 4.69 |
| 推察 | 3 | 4.22 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| ドリンク | 3 | 4.64 |
| 反撃 | 3 | 3.52 |
| 気品 | 3 | 4.39 |
| 言い切る | 3 | 3.95 |
| 童話 | 3 | 4.56 |
| 実力テスト | 3 | 5.66 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 只者 | 3 | 4.68 |
| ブーツ | 3 | 4.03 |
| 挽回 | 3 | 4.61 |
| 小言 | 3 | 4.42 |
| レーザー治療 | 3 | 6.89 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| 突っこみ | 3 | 4.74 |
| 業者 | 3 | 4.25 |
| り | 3 | 3.59 |
| 煩わせる | 3 | 4.61 |
| 実験 | 3 | 3.40 |
| 正体不明 | 3 | 4.35 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| キューピット | 3 | 5.73 |
| プリント | 3 | 4.58 |
| あっという間 | 3 | 4.47 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| オロオロ | 3 | 4.53 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| スポーツ | 3 | 4.39 |
| はためく | 3 | 4.33 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| エントランス | 3 | 4.55 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| 相違ない | 3 | 4.65 |
| 悍ましい | 3 | 5.04 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| 保管 | 3 | 3.85 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| 匂いがする | 3 | 4.18 |
| 性欲 | 3 | 4.45 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 急 | 3 | 3.79 |
| しっとり | 3 | 4.45 |
| 数日後 | 3 | 4.04 |
| 虎 | 3 | 3.40 |
| 内面 | 3 | 4.35 |
| 定項 | 3 | 3.84 |
| 歩き回る | 3 | 4.10 |
| 中止 | 3 | 4.12 |
| ぐるりと | 3 | 4.00 |
| 触れ合い | 3 | 4.68 |
| 陰る | 3 | 5.00 |
| いい加減にしろ | 3 | 4.48 |
| 口止め | 3 | 4.42 |
| 小道 | 3 | 4.62 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 見る目 | 3 | 3.98 |
| 出迎える | 3 | 4.00 |
| ステーキ | 3 | 4.22 |
| 手裏剣 | 3 | 4.63 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| 使命 | 3 | 3.96 |
| 適度 | 3 | 4.05 |
| 最良 | 3 | 4.41 |
| 町中 | 3 | 4.30 |
| 飾り | 3 | 3.94 |
| 選出 | 3 | 4.41 |
| ふんぞり返る | 3 | 4.49 |
| 満々 | 3 | 4.20 |
| 善処 | 3 | 4.65 |
| 汚す | 3 | 4.07 |
| 書斎 | 3 | 4.20 |
| 格上 | 3 | 4.13 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 事無く | 3 | 4.10 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| 顎髭 | 3 | 4.80 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 一ヶ月 | 3 | 3.76 |
| 試験管 | 3 | 5.05 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
Showing 9701 - 9800 of 16,909 words