The Reincarnated Daughter with Bad Luck in Men Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquess's daughter Iris is broken up with by her fiancé, Prince Keith. However, Iris feels no sadness, and she thinks to herself: __Not again!!... That's right—she had been reincarnated many times before, and each time she had her fiancé stolen away by a "man." And so Iris's anger finally explodes!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 113
Characters 3,228
Unique Words 653
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.4
Word List (653 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| かな | 1 | 2.42 |
| キス | 1 | 3.48 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| です | 1 | 1.71 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
Showing 1 - 100 of 653 words