The Reincarnated Daughter with Bad Luck in Men Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquess's daughter Iris is broken up with by her fiancé, Prince Keith. However, Iris feels no sadness, and she thinks to herself: __Not again!!... That's right—she had been reincarnated many times before, and each time she had her fiancé stolen away by a "man." And so Iris's anger finally explodes!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 113
Characters 3,228
Unique Words 653
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.4
Word List (653 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| なの | 1 | 2.22 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 一回分 | 1 | 5.26 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 右半身 | 1 | 4.89 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 人を人とも思わない | 1 | 5.95 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| はっ | 1 | 2.79 |
Showing 101 - 200 of 653 words