The Reincarnated Daughter with Bad Luck in Men Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquess's daughter Iris is broken up with by her fiancé, Prince Keith. However, Iris feels no sadness, and she thinks to herself: __Not again!!... That's right—she had been reincarnated many times before, and each time she had her fiancé stolen away by a "man." And so Iris's anger finally explodes!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 113
Characters 3,228
Unique Words 653
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.4
Word List (653 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了承 | 3 | 3.62 |
| 回目 | 3 | 4.16 |
| この | 3 | 1.58 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| たる | 3 | 3.17 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 王 | 3 | 2.44 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 回 | 3 | 3.36 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 業 | 2 | 3.90 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 美貌 | 2 | 3.72 |
| 有難うございました | 2 | 4.98 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| される | 2 | 2.48 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 織 | 2 | 4.43 |
| 嬢 | 2 | 3.21 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 思いっきり | 2 | 3.66 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 絶世 | 2 | 4.80 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 最悪 | 2 | 3.24 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| したい | 2 | 2.75 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 十回 | 2 | 4.77 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 子息 | 2 | 3.88 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 礼儀作法 | 2 | 4.30 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 真摯 | 2 | 4.13 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 絹 | 2 | 4.29 |
| 教養 | 2 | 4.21 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 俯く | 2 | 3.57 |
| 大金 | 2 | 4.00 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 高慢 | 2 | 4.80 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 三回 | 2 | 4.07 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| 蹲う | 2 | 4.79 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 従者 | 2 | 3.46 |
Showing 101 - 200 of 653 words