The Reincarnated Daughter with Bad Luck in Men Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquess's daughter Iris is broken up with by her fiancé, Prince Keith. However, Iris feels no sadness, and she thinks to herself: __Not again!!... That's right—she had been reincarnated many times before, and each time she had her fiancé stolen away by a "man." And so Iris's anger finally explodes!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 113
Characters 3,228
Unique Words 653
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.4
Word List (653 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かなり | 1 | 2.54 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 右半身 | 1 | 4.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| や | 1 | 1.75 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 人を人とも思わない | 1 | 5.95 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 一回分 | 1 | 5.26 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 元 | 1 | 2.67 |
Showing 401 - 500 of 653 words