Graduation Ceremony Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りゅーたん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the way home from high school graduation, a story of just two girls talking.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 668
Sentences 58
Characters 1,292
Unique Words 313
1-Occurrence Words 216
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 211
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 37 | 0.28 |
| は | 24 | 0.48 |
| が | 22 | 0.48 |
| を | 20 | 0.41 |
| て | 19 | 0.56 |
| に | 18 | 0.54 |
| 音 | 13 | 2.39 |
| 琴 | 13 | 3.88 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| と | 11 | 0.77 |
| で | 10 | 0.86 |
| も | 10 | 1.04 |
| 彼女 | 10 | 1.98 |
| な | 7 | 1.04 |
| なる | 7 | 1.37 |
| こと | 6 | 1.30 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 最寄り駅 | 5 | 5.53 |
| ね | 5 | 1.64 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| その | 4 | 1.44 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| 高校 | 4 | 3.71 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| もう | 4 | 2.11 |
| だ | 4 | 1.16 |
| とは | 4 | 1.95 |
| かあ | 3 | 4.21 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 返す | 3 | 2.90 |
| それが | 3 | 2.31 |
| いる | 3 | 1.00 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| して | 3 | 1.31 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 駅 | 3 | 3.98 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| から | 2 | 1.17 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 中学校 | 2 | 4.58 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| し | 2 | 1.60 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 感傷的 | 2 | 4.97 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| である | 2 | 1.76 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 進学 | 2 | 4.48 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
Showing 1 - 100 of 313 words