Never Ending Garden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨宮 桜花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Iris lives in a large mansion and is a girl who knows nothing of the existence of others. When she steps outside the mansion for the first time, what will she discover in this vast world? ※A series of short stories in a gentle world where girls interact softly with one another. Updates are irregular. ※Published in the novel doujinshi "Futari no Atosaki" (released September 9, 2018) by the author's circle "Zankage Genmuu." For those interested in the physical copy, please also refer to the author's Twitter. Author's Twitter: https://twitter.com/AmamiyaOuka ※20170720 First story "Iris" posted
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,927
Sentences 227
Characters 5,767
Unique Words 975
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| それから | 1 | 2.79 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 飲用 | 1 | 5.52 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 戯曲 | 1 | 5.40 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 川べり | 1 | 5.41 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 遠景 | 1 | 5.34 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 瞭然 | 1 | 5.87 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| また | 1 | 2.19 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
Showing 1 - 100 of 975 words