Never Ending Garden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨宮 桜花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Iris lives in a large mansion and is a girl who knows nothing of the existence of others. When she steps outside the mansion for the first time, what will she discover in this vast world? ※A series of short stories in a gentle world where girls interact softly with one another. Updates are irregular. ※Published in the novel doujinshi "Futari no Atosaki" (released September 9, 2018) by the author's circle "Zankage Genmuu." For those interested in the physical copy, please also refer to the author's Twitter. Author's Twitter: https://twitter.com/AmamiyaOuka ※20170720 First story "Iris" posted
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,927
Sentences 227
Characters 5,767
Unique Words 975
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| ビスクドール | 1 | 5.54 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 午睡 | 1 | 5.69 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 木苺 | 1 | 5.20 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 蒼空 | 1 | 5.38 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 遠景 | 1 | 5.34 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 鋳る | 1 | 5.50 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
Showing 501 - 600 of 975 words