Never Ending Garden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨宮 桜花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Iris lives in a large mansion and is a girl who knows nothing of the existence of others. When she steps outside the mansion for the first time, what will she discover in this vast world? ※A series of short stories in a gentle world where girls interact softly with one another. Updates are irregular. ※Published in the novel doujinshi "Futari no Atosaki" (released September 9, 2018) by the author's circle "Zankage Genmuu." For those interested in the physical copy, please also refer to the author's Twitter. Author's Twitter: https://twitter.com/AmamiyaOuka ※20170720 First story "Iris" posted
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,927
Sentences 227
Characters 5,767
Unique Words 975
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 建物 | 2 | 3.04 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| ワンピース | 2 | 3.96 |
| 形容 | 2 | 4.29 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| だが | 2 | 1.83 |
| のぞき込む | 2 | 4.57 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 或いは | 2 | 2.96 |
| 水浴び | 2 | 4.40 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 丘 | 2 | 3.57 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 頂上 | 2 | 4.23 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| せせらぎ | 2 | 5.05 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
Showing 601 - 700 of 975 words