Never Ending Garden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨宮 桜花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Iris lives in a large mansion and is a girl who knows nothing of the existence of others. When she steps outside the mansion for the first time, what will she discover in this vast world? ※A series of short stories in a gentle world where girls interact softly with one another. Updates are irregular. ※Published in the novel doujinshi "Futari no Atosaki" (released September 9, 2018) by the author's circle "Zankage Genmuu." For those interested in the physical copy, please also refer to the author's Twitter. Author's Twitter: https://twitter.com/AmamiyaOuka ※20170720 First story "Iris" posted
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,927
Sentences 227
Characters 5,767
Unique Words 975
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 膝頭 | 1 | 5.67 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| また | 1 | 2.19 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| に劣らず | 1 | 5.28 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 史書 | 1 | 4.97 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 蒼空 | 1 | 5.38 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| し | 1 | 1.60 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 係 | 1 | 3.47 |
Showing 701 - 800 of 975 words