"The Thousand-Day Void" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふとんねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a certain book that was published at the end of linguistic censorship. *Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 785
Sentences 55
Characters 1,528
Unique Words 367
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.3
Word List (367 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通 | 2 | 2.64 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| それら | 2 | 3.01 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 発売 | 2 | 3.77 |
| し | 2 | 1.60 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 業界 | 2 | 4.53 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| 出版社 | 2 | 4.99 |
| 綴る | 2 | 4.44 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 空白 | 3 | 4.17 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 千日 | 3 | 6.14 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 状況 | 3 | 2.49 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| そして | 3 | 1.87 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 自由 | 3 | 3.33 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 本 | 4 | 2.87 |
| さ | 4 | 1.59 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 出版 | 4 | 4.77 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| この | 4 | 1.58 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| して | 5 | 1.31 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 物語 | 5 | 3.37 |
| その | 5 | 1.44 |
| だった | 5 | 1.58 |
| いる | 6 | 1.00 |
| な | 6 | 1.04 |
| する | 6 | 1.24 |
| 文字 | 7 | 3.20 |
| なる | 7 | 1.37 |
| れる | 8 | 1.22 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| も | 9 | 1.04 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| 言葉 | 12 | 1.96 |
| で | 13 | 0.86 |
| に | 16 | 0.54 |
| て | 22 | 0.56 |
| が | 23 | 0.48 |
| は | 23 | 0.48 |
| と | 32 | 0.77 |
| を | 36 | 0.41 |
| の | 43 | 0.28 |
Showing 301 - 367 of 367 words