The Tale of Shiro and Kuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 7,871
Sentences 910
Characters 12,896
Unique Words 1,412
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なのに | 1 | 2.74 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 矢叫び | 1 | 7.89 |
| 夕刊 | 1 | 5.82 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| う段 | 1 | 6.43 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| ども | 1 | 3.26 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 明き地 | 1 | 7.19 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 鷂 | 1 | 5.39 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 見わけ | 1 | 6.18 |
| 胃散 | 1 | 5.13 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 取りのける | 1 | 6.28 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 花貝 | 1 | 6.81 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| ばや | 1 | 6.02 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 一生けんめい | 1 | 6.13 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
Showing 101 - 200 of 1,412 words