The Tale of Shiro and Kuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 7,871
Sentences 910
Characters 12,896
Unique Words 1,412
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| したり | 1 | 3.12 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 矢叫び | 1 | 7.89 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 官衙 | 1 | 5.03 |
| 悲しがる | 1 | 6.72 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 播磨 | 1 | 4.99 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 横町 | 1 | 5.74 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| むくと | 1 | 5.97 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| さけび声 | 1 | 6.26 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 平瓮 | 1 | 5.88 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| みかげ石 | 1 | 7.59 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| き | 1 | 3.28 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 胃散 | 1 | 5.13 |
| 指圧 | 1 | 5.73 |
Showing 301 - 400 of 1,412 words