The Tale of Shiro and Kuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 7,871
Sentences 910
Characters 12,896
Unique Words 1,412
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぬき出す | 1 | 7.89 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 平瓮 | 1 | 5.88 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 下婢 | 1 | 4.30 |
| ばや | 1 | 6.02 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 血目 | 1 | 6.35 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 嘲けり | 1 | 6.06 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 劃す | 1 | 5.82 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 山下 | 1 | 4.53 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 勘審 | 1 | 6.69 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| かたき討ち | 1 | 6.36 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 試補 | 1 | 5.52 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 取りのける | 1 | 6.28 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 噸 | 1 | 6.78 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| き | 1 | 3.28 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 未墾 | 1 | 5.73 |
| 跳び下りる | 1 | 6.18 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 多客 | 1 | 5.99 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| レイン・コート | 1 | 7.89 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
Showing 301 - 400 of 1,412 words