The Tale of Shiro and Kuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 7,871
Sentences 910
Characters 12,896
Unique Words 1,412
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
| 大火事 | 1 | 5.56 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 非理 | 1 | 5.55 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| みかげ石 | 1 | 7.59 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| よる | 1 | 3.28 |
| はい芽 | 1 | 5.82 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 胃散 | 1 | 5.13 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 多雨 | 1 | 5.98 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 奇術 | 1 | 5.17 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ぬき出す | 1 | 7.89 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 智勇 | 1 | 6.25 |
| 横町 | 1 | 5.74 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 試補 | 1 | 5.52 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
Showing 301 - 400 of 1,412 words