The Tale of Shiro and Kuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 7,871
Sentences 910
Characters 12,896
Unique Words 1,412
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暮し | 1 | 4.98 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 忽 | 1 | 5.04 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 比熱 | 1 | 6.51 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 新葉 | 1 | 6.09 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ぬき出す | 1 | 7.89 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 年魚 | 1 | 5.62 |
| ども | 1 | 3.26 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| みかげ石 | 1 | 7.59 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| 未墾 | 1 | 5.73 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 大火事 | 1 | 5.56 |
| レイン・コート | 1 | 7.89 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 花貝 | 1 | 6.81 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 悲しがる | 1 | 6.72 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
Showing 401 - 500 of 1,412 words