The Tale of Shiro and Kuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 7,871
Sentences 910
Characters 12,896
Unique Words 1,412
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 年魚 | 1 | 5.62 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 満潮 | 1 | 5.78 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| よる | 1 | 3.28 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 取りのける | 1 | 6.28 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 日南 | 1 | 4.15 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 非理 | 1 | 5.55 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 比熱 | 1 | 6.51 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 鷂 | 1 | 5.39 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 変事 | 1 | 5.07 |
| 血目 | 1 | 6.35 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 官衙 | 1 | 5.03 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
Showing 401 - 500 of 1,412 words