The Tale of Shiro and Kuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 7,871
Sentences 910
Characters 12,896
Unique Words 1,412
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 伊予 | 2 | 4.17 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| そしらぬ顔 | 2 | 6.18 |
| 食物 | 2 | 4.67 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 破断 | 2 | 4.76 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| たい | 2 | 4.03 |
| どく | 2 | 3.97 |
| 慶賀 | 2 | 4.49 |
| 四つ | 2 | 3.81 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 目色 | 1 | 5.83 |
| 烟突 | 1 | 6.64 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| むくと | 1 | 5.97 |
| 身がる | 1 | 6.94 |
| き | 1 | 3.28 |
| 跳び下りる | 1 | 6.18 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 官衙 | 1 | 5.03 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| きず薬 | 1 | 7.89 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 比熱 | 1 | 6.51 |
| 矢叫び | 1 | 7.89 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 下元 | 1 | 5.83 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 新葉 | 1 | 6.09 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 三べん | 1 | 6.43 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
Showing 701 - 800 of 1,412 words