The book that my pure and modest childhood friend had was unexpectedly a boys' love novel... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kaede was born into the Tsukimizato (Yamanashi) family, which values discipline and history. From childhood, she was raised strictly and forbidden from all contact with worldly things such as television, games, manga, and smartphones. However, one day, her childhood friend Yoshinori catches sight of Kaede secretly clutching a small package... An outlandish romantic comedy delivered with unpredictable developments guaranteed to bring roaring laughter makes its grand entrance here!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,414
Sentences 364
Characters 6,541
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| イオン結合 | 1 | 6.64 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 此処ら | 1 | 6.15 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
Showing 901 - 1000 of 1,269 words