The book that my pure and modest childhood friend had was unexpectedly a boys' love novel... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kaede was born into the Tsukimizato (Yamanashi) family, which values discipline and history. From childhood, she was raised strictly and forbidden from all contact with worldly things such as television, games, manga, and smartphones. However, one day, her childhood friend Yoshinori catches sight of Kaede secretly clutching a small package... An outlandish romantic comedy delivered with unpredictable developments guaranteed to bring roaring laughter makes its grand entrance here!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,414
Sentences 364
Characters 6,541
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 朝湯 | 1 | 6.57 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 御丁寧 | 1 | 5.74 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 此処ら | 1 | 6.15 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| イオン結合 | 1 | 6.64 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| リサイクル | 1 | 5.20 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 典 | 1 | 4.73 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 末代 | 1 | 6.14 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
Showing 301 - 400 of 1,269 words