The Dark Night of the Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 4,386
Sentences 350
Characters 7,230
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 難き | 1 | 5.45 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 色合 | 1 | 6.39 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 赤錆 | 1 | 5.45 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 雄鳥 | 1 | 6.05 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 吾ら | 1 | 5.78 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 蘇 | 1 | 5.55 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 鮮か | 1 | 6.43 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 清新 | 1 | 6.16 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 倦怠 | 1 | 5.61 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 立聞き | 1 | 7.05 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 三面 | 1 | 5.70 |
Showing 901 - 1000 of 1,119 words