The Dark Night of the Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 4,386
Sentences 350
Characters 7,230
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止める | 1 | 2.80 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 美妙 | 1 | 5.64 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 物憂い | 1 | 6.10 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 身の廻り | 1 | 6.75 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| め | 1 | 3.21 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 縫目 | 1 | 7.11 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 集う | 1 | 4.12 |
Showing 1001 - 1100 of 1,119 words