The Dark Night of the Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 4,386
Sentences 350
Characters 7,230
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 三面 | 1 | 5.70 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 貧 | 1 | 5.58 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 夜啼き | 1 | 6.66 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| について | 1 | 2.42 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 前の世 | 1 | 6.49 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 生血 | 1 | 6.11 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 薄膜 | 1 | 5.80 |
| 藻草 | 1 | 6.78 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
Showing 301 - 400 of 1,119 words